Cookie policy
Le impostazioni dei cookie su questo sito
I cookie sono file di testo che vengono scaricati sul dispositivo quando visiti un sito. Essi consentono a un sito web di riconoscere il dispositivo dell’utente e le sue preferenze ed hanno finalità differenti come ad esempio permettere una navigazione migliore sul sito stesso o ricordare le preferenze dell’utente.
In base alla loro finalità ed utilizzo i cookie possono suddividersi in: cookie tecnici; cookie di profilazione; cookie di terze parti.
Cookie tecnici
I cookie tecnici sono quelli il cui utilizzo non richiede un consenso dell’Utente ai sensi dell’art. 122 comma 1 del D.Lgs. 196/2003.
Tra questi segnaliamo quelli strettamente necessari senza i quali non sarebbe possibile utilizzare a pieno il sito.
Questi cookie vengono utilizzati esclusivamente dal sito e sono cookie di prima parte.
L’elenco dei cookie tecnici utilizzati sul sito, e la possibilità di disabilitarli, possono essere trovati in fondo alla pagina.
Cookie di profilazione
Su questo sito non sono presenti cookie di profilazione di prima parte.
Cookie di terze parti
Il presente sito web https://www.villalevi.it, gestito da:
H.V.L. S.R.L.
Via Paolo Giovio, 30 – Milano
Tel. 0184 666020
Email: direttore@villalevi.it
PEC: hvl@legalmail.it
fa uso di cookie di terze parti, ovvero cookie gestiti ed analizzati da altri siti.
Questi cookie vengono conservati sul dispositivo dell’utente attraverso l’uso di plugin o parti di codice generati direttamente dai siti fornitori.
Nel dettaglio:
Il sito include alcuni plugin di Google Analytics utilizzati per raccogliere ed analizzare dati di traffico e utilizzo del sito in modo anonimo.
Questi cookie consentono di monitorare il sistema e migliorare usabilità e prestazioni.
Questo sito non utilizza (e non consente a terzi di utilizzare) lo strumento di analisi di Google per monitorare o per raccogliere informazioni personali di identificazione.
Google non associa l’indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google né cerca di collegare un indirizzo IP con l’identità di un utente.
Google può anche comunicare queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google.
Per ulteriori informazioni:
https://www.google.it/policies/privacy/partners/
Disattivazione Google Analytics:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Social plugin e contenuti incorporati
Il sito utilizza social plugin che comportano la memorizzazione di cookie inviati e trattati dai social stessi.
La possibile presenza di video da YouTube e mappe da Google Maps comporta l’installazione di cookie da parte di Google e la loro trasmissione verso siti gestiti da terze parti.
La presenza di cookie di terze parti è disciplinata dalle relative informative dei fornitori.
Disabilitazione dei cookies
Fermo restando quanto sopra indicato in ordine ai cookie strettamente necessari alla navigazione, l’utente può eliminare i cookie tramite le impostazioni del proprio browser.
I principali browser:
Microsoft Edge / Internet Explorer
Google Chrome
Mozilla Firefox
Apple Safari
Cookie tecnici
Cookie di sessione
Questo cookie etichetta l’utente con un ID durante l’utilizzo del sito in modo tale che i web server possano rispondere alle sue richieste.
Durata: sessione
##_cookiepolicy
Tiene traccia dell’accettazione dei cookie da parte dell’utente.
Durata: sessione
Google Analytics
Servizio di analisi web fornito da Google Inc., utilizzato per generare report statistici aggregati sull’utilizzo del sito.
Informativa: link sopra indicato.
Cookie di terze parti
Google Maps
Utilizzato esclusivamente per visualizzare la posizione della struttura.
Informativa: link del fornitore.
Google Analytics
Servizio di Web Analytics fornito da Google con anonimizzazione dell’IP.
Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy del fornitore.
iva per il trattamento dei dati personali – GDPR
H.V.L. S.R.L.,
con sede legale in Via Paolo Giovio, 30 – Milano,
(di seguito il “Titolare”), in qualità di titolare del trattamento dei dati personali,
Vi informa ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 (Codice Privacy) e dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) che i Vostri dati saranno trattati attraverso il sito www.villalevi.it con le modalità e per le finalità di seguito indicate.
1. Oggetto del trattamento
Oggetto del trattamento sono i dati personali identificativi e di contatto (a titolo esemplificativo ma non esaustivo: nome, cognome, indirizzo, telefono, e-mail, dati fiscali) – di seguito “dati personali” o “dati” – forniti volontariamente dall’utente in occasione di:
compilazione di form di contatto presenti sul sito
richieste di informazioni o preventivi
prenotazioni o richieste di disponibilità
iscrizione a newsletter
partecipazione a eventi o iniziative promosse dal Titolare
richieste di assistenza o comunicazioni generiche
2. Finalità del trattamento
I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:
A) Senza il consenso espresso dell’interessato
(art. 6 lett. b), c) ed f) GDPR), per:
gestione e manutenzione del sito web
rispondere a richieste di informazioni, preventivi e contatti
gestione delle prenotazioni e dei servizi alberghieri
adempimento di obblighi contrattuali e precontrattuali
adempimento di obblighi di legge, fiscali e amministrativi
prevenzione di frodi o abusi del sito
esercizio dei diritti del Titolare in sede giudiziaria
B) Solo previo consenso espresso dell’interessato
(art. 6 lett. a) e art. 7 GDPR), per:
invio di newsletter informative e promozionali
comunicazioni commerciali e marketing diretto
inviti ad eventi o iniziative promosse dal Titolare
sondaggi di opinione e di gradimento
3. Modalità del trattamento
Il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti cartacei, informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalità indicate e nel rispetto delle misure di sicurezza previste dal GDPR.
I dati sono conservati su server ubicati nell’Unione Europea e/o presso fornitori debitamente nominati Responsabili del trattamento.
I dati saranno conservati:
per 10 anni dalla cessazione del rapporto contrattuale per le finalità di servizio
per 2 anni dalla raccolta per finalità di marketing, salvo revoca del consenso
4. Sicurezza dei dati
Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative adeguate a garantire la sicurezza, l’integrità e la riservatezza dei dati personali, inclusi:
protocolli HTTPS
sistemi di protezione da accessi non autorizzati
procedure di backup e controllo
5. Accesso ai dati
I dati potranno essere resi accessibili:
a dipendenti e collaboratori del Titolare, autorizzati al trattamento
a fornitori di servizi IT, hosting, gestione email e newsletter
a società che forniscono servizi di assistenza tecnica, consulenza fiscale o legale
a istituti bancari e fornitori di servizi di pagamento
Tali soggetti operano in qualità di Responsabili del trattamento o Autonomi titolari, secondo quanto previsto dalla normativa vigente.
6. Comunicazione e diffusione dei dati
I dati personali non saranno diffusi.
Il Titolare potrà comunicare i dati ad Autorità giudiziarie o enti pubblici solo nei casi previsti dalla legge.
Il sito può utilizzare strumenti di tracciamento anonimo per finalità statistiche e di marketing (es. remarketing), senza identificazione diretta dell’utente.
7. Trasferimento dei dati
I dati personali sono trattati e conservati prevalentemente all’interno dell’Unione Europea.
Eventuali trasferimenti extra UE avverranno nel rispetto degli artt. 44 e seguenti del GDPR.
8. Natura del conferimento dei dati
Il conferimento dei dati per le finalità di cui al punto 2.A è necessario.
Il mancato conferimento comporta l’impossibilità di fornire i servizi richiesti.
Il conferimento dei dati per le finalità di cui al punto 2.B è facoltativo e revocabile in qualsiasi momento.
9. Diritti dell’interessato
L’interessato può esercitare i diritti previsti dagli artt. 15-22 GDPR, tra cui:
accesso ai dati
rettifica o aggiornamento
cancellazione (diritto all’oblio)
limitazione del trattamento
portabilità dei dati
opposizione al trattamento
reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali
10. Modalità di esercizio dei diritti
I diritti possono essere esercitati in qualsiasi momento inviando:
una raccomandata A/R a
H.V.L. S.R.L.
Via Paolo Giovio, 30
Milano
oppure
una e-mail a
oppure
una PEC a
11. Minori
Il sito non è destinato a minori di 18 anni.
Il Titolare non raccoglie intenzionalmente dati personali riferiti a minori.
12. Titolare del trattamento
H.V.L. S.R.L.
Via Paolo Giovio, 30
Milano
Tel. 0184 666020
Email: direttore@villalevi.it
PEC: hvl@legalmail.it
13. Modifiche alla presente informativa
La presente informativa può essere soggetta a modifiche e aggiornamenti.
Si invita l’utente a consultarla periodicamente.